Ох и билась она со мной... Бестолку.
Я потом и в институте учил язык, и в аспирантуре, и на платных курсах - бестолку!
(Хотя по другим "предметам" я был отличником.)
Потом узнал, что люди с отсутствием музыкального слуха к языкам совершенно неспособны.
Я это сама поняла. Сколько не старалась учить язык -:(. (а по другим предметам, кроме русского тоже отлично).В то же время у подружки которая у меня всегда списывала в школе, с языками проблем нет. Сейчас меня устраивает хотя бы то, что могу примерно перевести то что написано, а вот общение : в основном на "пальцах", театр мимики и жеста с отдельными междометиями.:)
Вместе с дочкой решила учить русский язык, восполнить пробелы образования, честно пыталась.. последней каплей было " ветреНый" и "безветреННый" , почему два "Н"? А потому что приставка есть! После этого я поняла, что это не возможно выучить, это можно только слышать.
ботаник- Мичурин -
яблоко