Новые слова и понятия (?) в "великом и могучем". [стр.15]

Форумы › Основной форум › Флейм › Новые слова и понятия (?) в "великом и могучем".

Автор	Сообщение
alex5550 Сообщения: 2501 Благодарностей: 23	Эх, хорошо хоть матерный язык не изменяем Пользователь сказал cпасибо:
Prozerpina Сообщения: 2184 Благодарностей: 42	#p67997 alex5550 : Эх, хорошо хоть матерный язык не изменяем Кто Вам сказал? Если Вы пользуетесь исключительно стандартным набором слов и выражений , это не значит, что у всех с воображением плохо . Та-а-акое иногда услышишь! Хоть стой, хоть падай! Пользователь сказал cпасибо:
Vitaly_Zh Сообщения: 8021 Благодарностей: 30	Языковые правила полны исключений. Украина была для России ОТДЕЛЬНЫМ ГОСУДАРСТВОМ до середины 17 века; и, начиная с 1918 года по настоящее время. (Она даже членом ООН была, в отличие от России (РСФСР). И всегда в русской речи звучало "на Украине". Кто говорит иначе - просто безграмотный и не уважающий русский язык придурок. Пользователь сказал cпасибо:
Prozerpina Сообщения: 2184 Благодарностей: 42	#p68008 Vitaly_Zh : Кто говорит иначе - просто безграмотный и не уважающий русский язык придурок. Сурово Вы, я так понимаю, очень грамотный, а самое главное, очень вежливый НЕ придурок. Пользователь сказал cпасибо:
alex5550 Сообщения: 2501 Благодарностей: 23	#p68006 Prozerpina : Кто Вам сказал? Если Вы пользуетесь исключительно стандартным набором слов и выражений , это не значит, что у всех с воображением плохо . Врядли пользуюсь стандартным, т.к. в армии служил. :))
Prozerpina Сообщения: 2184 Благодарностей: 42	#p68016 alex5550 : Не знала, что в армии так с языковым творчеством хорошо :)) Казалось, там то филологическая рутина.
alex5550 Сообщения: 2501 Благодарностей: 23	Самые великие таланты в плане языкового творчества именно там. Используя всего несколько слов и выражений, там могут доступным образом донести любую информацию с максимальной скоростью восприятия. Пользователь сказал cпасибо:
Prozerpina Сообщения: 2184 Благодарностей: 42	#p68018 alex5550 : Самые великие таланты в плане языкового творчества именно там. Используя всего несколько слов и выражений, там могут доступным образом донести любую информацию с максимальной скоростью восприятия. Без физического воздействия? Хм.. Ежели так, почему бы армейцам не поделиться новой методикой с преподавателями школ и вузов? Пользователь сказал cпасибо:
fekla Сообщения: 3966 Благодарностей: 27	#p68008 Vitaly_Zh : Языковые правила полны исключений. Украина была для России ОТДЕЛЬНЫМ ГОСУДАРСТВОМ до середины 17 века; и, начиная с 1918 года по настоящее время. (Она даже членом ООН была, в отличие от России (РСФСР). И всегда в русской речи звучало "на Украине". Кто говорит иначе - просто безграмотный и не уважающий русский язык придурок. На и В - дело тёмное. В Крыму, но НА Украине. В городе (любом), но НА селе. Наш язык кастрирован, упрощён и иногда когда мы слышим кусочки старого языка это некоторым режет слух. Например звОнит, от слова звОнарь - звОнит. Мы привыкли к ударному суфиксу "смотрИт, бодрИт, звонИт" и т.п. Некоторые псевдонаучные деятели пытаются всё стандартизировать, наверно это правильно. Но я с удовольствием слышу местный колорит речи, например вологодское "рубЕль" вместо "рубля", уральское "не хватат", "обижат", вместо не хватает, обижает. Недавно в разговоре употребила слово "подмалёвок" (нижний живописный слой). на меня посмотрели как будто я сказала что-то не приличное. Пришлось с умным видом сказать, что это слово происходит от немецкого глагола malen, и все так с уважением закивали головами. Хотя подмалёвок, он и есть подмалёвок уже лет 600. :))
Vitaly_Zh Сообщения: 8021 Благодарностей: 30	#p68011 Prozerpina : ......... Вы, я так понимаю, очень грамотный, а самое главное, очень вежливый НЕ придурок. Людей, которые не уважают свою родную речь иначе, чем придурками и называть не стоит. Кто-то привёл здесь пример чехов с их славянизмами = вот, можно уважать нацию. Хотя... Они маленький народ, им сложно сохранить язык. Вот и ведут борьбу. Наш я зык более живой. Куча заимствования, часто одно слово из родственных языков - всё у нас приемлемо. Но свои слова беречь надо. И обороты. "На Украине", а не "в Украине". Озеро СенЕж или по-местному СенЁж, а не СЕнеж, уж никак! Но кто обращает внимание на ударения. РеУтов. А по ТВ слышу РЕутов. Николай РЁрих. А по ТВ слышу РЕрих. Да много ещё придурков, которым дана возможность брехать по ТВ, а ответственности за искажение языка нет никакой. Мы с вами, в быту, можем говорить неправильно, подобно Маяковскому изменять слова... А вот те, кто официально выступает - нет. Особенно бесит, когда власть предержащий идиот на всю страну "ботает по фене": "...замочим в сортире...". Большего хамства и неуважения к народу страны, очумевшего уже от засилья криминала в жизни и на экране, и не придумаешь. P.S. А я сам и не интеллигентен, и не сильно грамотен. Но стесняюсь этого, обмолвлюсь - поправлюсь, порошу прощения... Но с другой стороны, к приезжим издалека, говорящим на диалектах - претензий нет никаких, даже приятно слушать их говор. Пользователь сказал cпасибо:
fekla Сообщения: 3966 Благодарностей: 27	Ну это отдельная песня. Тут дебаты шли по телевизору: фраза "..на дно кризиса и нам надо вместе продумать как от туда ВЫЛАЗИТЬ", не помню фамилии, доктор экономических наук! А по украинскому ТВ, ректор университета :"..я думАю....", так и хотелось крикнуть "разумию, батьку" что же ты себя на старости лет позоришь! Не знаешь украинской мовы, говори по-русски, твоих регалий хватит, что бы в Оксфорде преподавать кого ты испугался! Добавлено 6 минут спустя: Вообще слово ВЫЛАЗИТЬ, а ещё хуже ВЫЛАЗИЕТ, это пожалуй единственное слово которое может меня ввести в ступор. Т.е. аргументы все сразу кончаются и хочется заткнуть кляпом рот который ЭТО произнёс. Отредактировано: fekla (03.04.2012 11:32, 12 лет назад) Пользователь сказал cпасибо:
Vitaly_Zh Сообщения: 8021 Благодарностей: 30	Ещё есть оттенки речи, чисто фонетические, которые выдают место съёмок сериала. Смотрим и улыбаемся - действие "Мухтара" на перекрёстке Бирюзова и Ополчения. О говор у злодеев, пострадавших и свидетелей = мягкий, не московский. Снимают где дешевле. Пользователь сказал cпасибо:
yanix Сообщения: 642 Благодарностей: 3	#p68008 Vitaly_Zh : Языковые правила полны исключений. Украина была для России ОТДЕЛЬНЫМ ГОСУДАРСТВОМ до середины 17 века; и, начиная с 1918 года по настоящее время. (Она даже членом ООН была, в отличие от России (РСФСР). И всегда в русской речи звучало "на Украине". Кто говорит иначе - просто безграмотный и не уважающий русский язык придурок. На 100% согласен. Пользователь сказал cпасибо:
fekla Сообщения: 3966 Благодарностей: 27	Просто фраза одного форума: Вторую неделю мучаюсь вопросом, какой вариант правильный: Две белки вылезли из своих: 1) Дупл 2) Дуплов 3) Дуплищ 4) Дуплей 5) Дупел Пользователь сказал cпасибо:
Vitaly_Zh Сообщения: 8021 Благодарностей: 30	Дупел. 5-й вариант правильный. "Две бабки спустились на землю со своих крылец..."(С) Пользователь сказал cпасибо: